Skip to content
Sifnos Trails Logo Sifnos Trails Logo Sifnos Trails Logo
  • ACCUEIL
  • Balisage
  • Le programme
  • Photos
  • Contact
  • Français
    • English English
    • Français Français
    • Ελληνικά Ελληνικά
    • Italiano Italiano
    • Deutsch Deutsch

3 : La Route de l’Agriculture

Previous Next
3 : La Route de l’Agricultureadmin%2

3 : Apollonia - Platis Yialos

7,5km

2h30′

1/5 No

POINT DEPART: Apollonia (Place centrale), Platys Gialos (terminus de bus)
ATTRACTIONS PRINCIPALES: Monastère de Vrysi, Eglise Panagia Straopodi
CONNEXION AUX SENTIERS: 1, 3A, 4, 5, 6, 7A, 10
BUS: Apollonia, Platys Gialos

Le sentier part d’Apollonia. A travers un large chemin pavé, on arrive à Kato Pétali. Autrefois, ce sentier était la connexion principale entre les deux villages. Depuis Kato Pétali, le chemin continu entre des champs et des terrasses cultivées. Plus loin, on passe devant l’église de Panagia Straopodi. Ce nom original dérive très probablement du mot « Tragopodaros » (pieds de chèvre) devenu « Straopodi » (pieds tordus) qui était l’appellation populaire du dieu Pan. Il y a quelques siècles, sur un des murs de cette église était bâti une statue du dieu Pan. Environ un kilomètre plus loin, le sentier aboutit au Monastère de Vryssi (16e siècle). Au sein du Monastère y fonctionne un musée d’art ecclésiastique.

En laissant le Monastère, le sentier de nouveau avance en méandres entre des terrasses et des oliveraies. A un certain moment, le passage se fait sur la route principale (environ 300m.) et il faut faire très attention en traversant. De nouveau sur un vieux sentier qui descend gentiment dans une belle petite gorge. A la fin de la gorge, l’endroit s’appelle Vryssiana. De là, près du moulin à eau ruiné, débutent des petits canaux d’irrigation pour tous les champs de Platys Gialos. A Platys Gialos, le village situé à la fin du sentier, se trouve une des plages les plus longues des Cyclades. Dans le passé, c’était un important centre de production de céramiques.

TIPS

Peu après le Monastère de Vrysi, via le sentier 3A vous pourriez vous diriger vers l’église de Chryssopigi.

3Α : Tholos - Panagia Chrysopigi

3,6km

1h20′

2/5 No


POINT DEPART: Tholos (via le sentier 3), Eglise de Chryssopigi
ATTRACTIONS PRINCIPALES: Eglise de Chryssopigi
CONNECTE AUX SENTIERS: 2, 3
BUS: Route entre Apollonia et Platys Gialos (chemin balisé)

A quelques centaines de mètres du Monastère de Vryssi, le sentier 3 fait une fourche. L’alternative 3A mène à la baie d’Apokofto et à l’église de Chryssopigi. Le sentier offre une belle vue sur la mer Egée pendant toute la descente vers la côte.

TIPS

A la fin du sentier, juste avant d’arriver à l’église de Chryssopigi, un sentier balisé (non numéroté) monte la colline et arrive sur la route principale de Apollonia à Platys Gialos. Là se trouve un arrêt de bus. Remonter ce petit sentier prends approximativement 20 minutes.

Download GPX

Partager la page, choisissez le moyen!

FacebookTwitterLinkedInPinterestEmail

Related Projects

1 : Les Capitales Eternelles
2 : Vers la Sainte Miraculeuse
4 : Genévriers, Oliviers et la Mer
5 : Les Coins Cachés de Sifnos
6 : Les Connaisseurs de Sifnos

LA MÉTÉO À

weather forecast by weather.gr

  • Privacy Policy

Friendship Trail GR

 

Office National
Hellénique de Tourisme
Municipalité de Sifnos

The Trails network has been developed by:

Web Maps designed and developed by STARIDAS GEOGRAPHY Making Maps Pretty

Staridas Geography

Confidentialité et cookies : ce site utilise des cookies. En continuant à naviguer sur ce site, vous acceptez que nous en utilisions.
Pour en savoir plus, y compris sur la façon de contrôler les cookies, reportez-vous à ce qui suit : Politique relative aux c
Copyright 2018 - Sifnos Trails | All Rights Reserved | Developed by Kappagram for Paths of Greece
FacebookTwitterCustom
Page load link
Go to Top