{"id":12,"date":"2018-07-04T02:32:15","date_gmt":"2018-07-04T00:32:15","guid":{"rendered":"https:\/\/sifnostrails.com\/?post_type=avada_portfolio&p=12"},"modified":"2018-09-13T09:58:00","modified_gmt":"2018-09-13T07:58:00","slug":"1-the-eternal-capitals","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/sifnostrails.com\/fr\/portfolio-items\/1-the-eternal-capitals\/","title":{"rendered":"1 : Les Capitales Eternelles"},"content":{"rendered":"

  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li><\/ul><\/div>
    <\/div><\/div><\/div>

    1 : Agios Andreas - Artemonas<\/h2><\/div>
    <\/div>
    \n
    \n\n\n\n\n
    <\/i><\/th>\n<\/i><\/th>\n<\/i><\/th>\n<\/i><\/th>\n<\/tr>\n
    \n

    8,6km<\/span><\/p>\n<\/th>\n

    		\n

    3h05′<\/p>\n<\/th>\n

    		2\/5<\/th>\nNo<\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    \"\"<\/p>\n<\/div>\n

    POINT DE DEPART: Site arch\u00e9ologique de Agios Andreas, Artemonas (place centrale)
    \nATTRACTIONS PRINCIPALES: Site Arch\u00e9ologique de Agios Andreas, Monast\u00e8re de\u00a0Vrysi, le bourg fortifi\u00e9 de Kastro, l\u2019\u00e9glise de Panagia Poulati
    \nCONNEXION AUX SENTIERS: 1A, 2, 3, 7, 8
    \nBUS : Kastro, Artemonas, Apollonia (via les sentiers\u00a01A et ensuite\u00a05 ou 6)<\/h4>\n

    Le d\u00e9part du sentier est situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 de l\u2019acropole n\u00e9olithique d\u2019Agios Andr\u00e9as. Le site arch\u00e9ologique est ouvert du mardi au dimanche de 8h30 \u00e0 15h. Le sentier traverse le site ancien et arrive sur l\u2019entr\u00e9e de la chapelle d\u2019Agios Andr\u00e9as. Dans le cas o\u00f9 le site arch\u00e9ologique est ferm\u00e9, un sentier balis\u00e9 le contourne (environ 200m). Du haut de la colline la vue sur Sifnos est incomparable.<\/p>\n

    En passant \u00e0 travers le paysage rural, le sentier arrive au Monast\u00e8re de Vryssi (16e s. av. J.-C.). C\u2019est le seul monast\u00e8re \u00e0 moines de l\u2019\u00eele. Apr\u00e8s quelques dizaines de m\u00e8tres sur la route principale (faites tr\u00e8s attention en traversant), le sentier descend lentement vers le village de Kastro. Cette partie du trajet est situ\u00e9e sur les collines qui d\u00e9limitent le ruisseau d\u2019Erkies, un des plus importants de Sifnos. A un certain moment, le sentier traverse le ruisseau. Quelques centaines de m\u00e8tres plus loin, sur la main droite on peut distinguer les ruines d\u2019une tour d\u2019eau impressionnante, appartenant jadis \u00e0 un moulin \u00e0 eau aujourd\u2019hui en ruines. La descente continue doucement vers les bas de la colline de Kastro. De l\u00e0, quelques dizaines de marches vous m\u00e8neront dans le village.<\/p>\n

    Kastro, habit\u00e9 depuis l\u2019antiquit\u00e9, fut la capitale de Sifnos jusqu\u2019en 1836. La plupart des b\u00e2timents datent de l\u2019\u00e9poque des V\u00e9nitiens! Il est hautement conseill\u00e9 de se balader dans les petites ruelles charmantes, cachant des bouts de colonnes, des sarcophages et de fortifications anciennes. Depuis Kastro, le sentier continue au-dessus de la c\u00f4te, jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9glise de Poulati, un des endroits les plus merveilleux de Sifnos. De l\u00e0 par contre, le sentier monte directement sur la pente qui peut paraitre difficile. Le village d\u2019Agios Loukas d\u2019abord et ensuite Art\u00e9monas, marquent la fin de ce sentier qui est un v\u00e9ritable voyage dans le temps!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

    <\/i><\/div>

    TIPS<\/h2><\/div>
    <\/div>
    \n

    Un carrefour de sentiers \u00e0 l\u2019Est de l\u2019\u00e9glise de Panagia Poulati vous m\u00e8nera sur une petite baie aux eaux cristallines.<\/p>\n

    Il est possible de commencer la randonn\u00e9e depuis Apollonia. A travers les sentiers 5 et 6, et ensuite en empruntant le sentier 1A, vous arriverez \u00e0 Agios Andr\u00e9as. A la fin du sentier 1, \u00e0 Art\u00e9monas, vous pourriez retourner \u00e0 Apollonia en utilisant le sentier large qui lie les deux villages. Ainsi, vous terminerez au point de d\u00e9part.<\/p>\n

    Dans le Monast\u00e8re de Vryssi, se trouve un mus\u00e9e d\u2019art eccl\u00e9siastique.<\/p>\n<\/div>

    <\/div><\/div><\/div>
    <\/div><\/div>
    <\/div><\/div><\/div>

    1\u0391 : Firogia - Agios Andreas<\/h2><\/div>
    <\/div>
    \n
    \n\n\n\n\n\n
    <\/i><\/th>\n<\/i><\/th>\n<\/i><\/th>\n<\/i><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    \n

    1,5km<\/span><\/p>\n<\/th>\n

    		\n

    35′<\/p>\n<\/th>\n

    		1\/5<\/th>\nNo<\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    \"\"<\/p>\n

    Proposed Direction: Firogia – Agios Andreas<\/span>
    \nStarting Point<\/span>: Firogia \/ Agios Andreas Archaeological Site
    \nConnected to Trails: 1, 5, 6
    \nBus Connections: Apollonia (through trails 5 and 6)<\/h4>\n

    Ce sentier est un petit raccourci liant le site arch\u00e9ologique pr\u00e9historique d\u2019Agios Andr\u00e9as \u00e0 Fyrogia. Vous pouvez utiliser ce sentier en le combinant aux sentiers 5 et 6 pour atteindre Agios Andr\u00e9as depuis le village d\u2019Apollonia. En montant vers Agios Andr\u00e9as, le long du sentier, vous traverserez de tr\u00e8s vieilles terrass\u00e9es, jadis cultiv\u00e9es par les habitants de l\u2019\u00e9poque n\u00e9olithique. De nombreuses pierres obsidiennes dans les environs t\u00e9moignent que ces champs terrass\u00e9s sont cultiv\u00e9s depuis plus de 4500 ans!<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

    <\/i><\/div>

    TIPS<\/h2><\/div>
    <\/div>
    \n

    Le sentier 1A fait le lien entre le point de d\u00e9part du sentier 1 et les sentiers 5 et 6. A travers ces derniers, les sentiers 1 et 1A sont li\u00e9s au village d\u2019Apollonia, qui est un point de d\u00e9part plus accessible.<\/p>\n<\/div>

    <\/div><\/div><\/div>
    <\/div><\/div>
    <\/div><\/div><\/div>
    \n
    <\/div>\n\n