{"id":21,"date":"2018-07-04T02:34:37","date_gmt":"2018-07-04T00:34:37","guid":{"rendered":"https:\/\/sifnostrails.com\/?post_type=avada_portfolio&p=21"},"modified":"2018-09-13T10:00:28","modified_gmt":"2018-09-13T08:00:28","slug":"5-the-hidden-sides-of-sifnos","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/sifnostrails.com\/de\/portfolio-items\/5-the-hidden-sides-of-sifnos\/","title":{"rendered":"5 : Die versteckten Seiten von Sifnos"},"content":{"rendered":"

  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li><\/ul><\/div>
    <\/div><\/div><\/div>

    5 : Apollonia - Panagia tou Niliou - Vathy<\/h2><\/div>
    <\/div>
    \n
    \n\n\n\n\n
    <\/i><\/th>\n<\/i><\/th>\n<\/i><\/th>\n<\/i><\/th>\n<\/tr>\n
    \n

    9km<\/span><\/p>\n<\/th>\n

    		\n

    3h50′<\/p>\n<\/th>\n

    		2\/5<\/th>\nNo<\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    \"\"<\/p>\n

    STARTPUNKT: Apollonia, Vathy
    \nSEHENSW\u00dcRDIGKEITEN: Panagia Aggeloktisti Kirche, Taxiarchis Skafis Kloster, Panagia tou Niliou Kirche, Flea Kalamitsiou Quelle
    \nVERBINDUNGEN ZU ANDEREN WANDERWEGEN: 1A, 3, 6, 7A, 10
    \nBUSVERBINDUNGEN: Apollonia, Vathy<\/h4>\n<\/div>\n

    Beginnend in Apollonia werden Sie entlang von Steno laufen, der schmalen Hauptstra\u00dfe dieser Ortschaft. Mit seinen zahlreichen L\u00e4den, Caf\u00e9s und Tavernen ist dies einer der kosmopolitischsten Pl\u00e4tze von Sifnos. Es ist ein angenehmer Spaziergang mit interessanten architektonischen Elementen und Kirchen. Der Weg f\u00fchrt Sie zu Katavati, der Siedlung s\u00fcdlich von Apollonia, wo Sie an der Kirche Angeloktisti (\u00fcbersetzt: \u201avon Engeln erbaut\u2018) vorbeikommen. Am Ende von Katavati kreuzt der Weg die Hauptstra\u00dfe in einem Gebiet, das Fyrogia hei\u00dft (einige Meter entfernt finden Sie das heilige Kloster Fyrogia).<\/p>\n

    Von dort f\u00fchrt Sie ein kurzer Aufstieg auf einem breiten Weg zu einem versteckten Tal namens Skafi. Entlang des Weges markieren Wegzeichen einige Kreuzungen mit anderen Wanderwegen. An einem Punkt f\u00fchrt ein kurzer Abstecher (ca. 60\u00a0m) Richtung Norden zu der Kloster-Ruine Taxiarchis Skafis. Es ist definitiv einen Besuch wert und ein guter Platz f\u00fcr eine Rast. Sie werden weiter bergauf wandern bis Sie das Tal direkt nach der kleinen H\u00f6hle Vougnou verlassen. Nur einige weitere Meter Fu\u00dfmarsch und Sie werden pl\u00f6tzlich einen Meeresblick Richtung Milos, Kimolos und Polyaigos haben, der Sie f\u00fcr all Ihre M\u00fchen entlohnt! Wandern Sie weiter auf Weg 5 bis zur sch\u00f6nen Kirche Panagia tou Niliou mit seinem grandiosen \u201a\u00c4g\u00e4ischen Balkon\u2018. Hier ist auch ein idealer Platz f\u00fcr eine Pause.<\/p>\n

    Wenn Sie weiter wandern, werden Sie bald die Gegend um Mavro Chorio (\u00fcbersetzt: \u201aDer schwarze Ort\u2018) erreichen. Sie werden hier und dort alte H\u00fctten bemerken, sch\u00f6ne Terrassen und eindrucksvolle Tore. Einige der Felder werden immer noch bewirtschaftet, insbesondere die Olivenhaine, und Sie werden wahrscheinlich Einheimische treffen, die mit ihren Eseln oder Mauleseln die Ernte transportieren. Nachdem Sie Mavro Chorio hinter sich gelassen haben, wird der Weg an der Quelle Kalamitsi (genannt: Flea Kalamitsiou) vorbeikommen. Es ist eine kleine, aber unaufh\u00f6rliche Wasserquelle, die ihren Weg durch gigantische Felsen und Trockenmauern findet. Einige hundert Meter nach der Quelle f\u00fchrt der Weg durch zwei riesige Felsen, die Froudia Baronas genannt werden. Auf dem gr\u00f6\u00dferen der beiden Felsen haben Arch\u00e4ologen eine pr\u00e4historische Zitadelle entdeckt, die aber noch nicht f\u00fcr Besichtigungen pr\u00e4pariert wurde.<\/p>\n

    Nachdem Sie die zwei Felsen passiert haben, werden Sie den letzten Abstieg Richtung Vathy erreichen, mit wundersch\u00f6nen Ausblicken auf die spektakul\u00e4re Form der Bucht, die Sie sicherlich zu einem schnelleren Schritt auf diesen letzten Metern motiviert!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

    <\/div><\/div>
    <\/div><\/div><\/div>

    5\u0391 : Vougnou - Agios Nikolas Aerina - Froudia Baronas<\/h2><\/div>
    <\/div>
    \n
    \n\n\n\n\n\n
    <\/i><\/th>\n<\/i><\/th>\n<\/i><\/th>\n<\/i><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    \n

    3km<\/span><\/p>\n<\/th>\n

    		\n

    1h15′<\/p>\n<\/th>\n

    		2\/5<\/th>\nNo<\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    \"\"<\/p>\n

    STARTPUNKT: Vougnou H\u00f6hle, Froudia Baronas
    \nSEHENSW\u00dcRDIGKEITEN: Agios Ioannis Mavro Chorio, Agios Nikolaos Aerina
    \nVERBINDUNGEN ZU ANDEREN WANDERWEGEN: 5
    \nBUSVERBINDUNGEN: Apollonia (\u00fcber Wanderweg 5), Vathy (\u00fcber Wanderweg 5)<\/h4>\n

    Wanderweg 5A ist eine Alternative zu Weg 5 (bitte lesen Sie die Beschreibung zu Weg 5 f\u00fcr weitere Informationen). Ungef\u00e4hr 200\u00a0m nach der H\u00f6hle Vougnou zeigt ein Wegweiser die Richtungen f\u00fcr Weg 5 und 5A an. Wenn Sie Weg 5A folgen, w\u00e4hlen Sie die h\u00f6hergelegene Route. Der Weg wird Sie zum h\u00f6heren Bereich des Gebiets Mavro Chorio bringen, wo eine markierte Kreuzung Ihnen die Option geben wird, entweder bergabw\u00e4rts zur Agios Ioannis von Mavro Chorio zu laufen, einer kleinen Kapelle mit kleinen Nebenr\u00e4umen, oder auf der h\u00f6heren Route Richtung Agios Nikolaos von Aerina weiterzulaufen, einer Kirche auf dem gegen\u00fcberliegenden H\u00fcgel. Beide Wege treffen sich einige hundert Meter sp\u00e4ter wieder, in einem kleinen Wacholder-Wald.<\/p>\n

    Schlie\u00dflich werden Sie die Kirche von Agios Nikolaos erreichen, von wo aus Sie gro\u00dfartige Ausblicke genie\u00dfen k\u00f6nnen \u2013 und auch starken Wind! Der Ort hei\u00dft Aerina, was so viel wie \u201awindig\u2018 bedeutet! Im Sommer ist es erfrischend, aber in den k\u00e4lteren Monaten kann es hier sehr kalt sein. Der Weg f\u00fchrt weiter abw\u00e4rts und \u00fcberquert die Felsen Froudia Baronas, bevor er auf den Weg 5 trifft, welcher hinunter nach Vathy f\u00fchrt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

    <\/div><\/div>
    <\/div><\/div><\/div>
    \n
    <\/div>\n\n